Monday, January 29, 2007

Handpainted sock yarn

Cor/Colour: Rosa e azul escuro. / Pink and navy blue
Composição/Composition: ../ ..
Cada novelo/Each ball: .. g / .. m /.. yds

Total: 2 novelos/2 balls = 104 g / .. m / .. yds

Outra informação/ Other info: Pintado à mão por ela. / Handpainted by her.
Origem/From:
Veio como presente extra no destash da Emily. / Extra and unexpected present in a destash from Emily.

Para fazer/ To knit: Meias. / Socks.

Notas/ Notes: .. /..

Labels:

Linha castanha / Brown yarn


Cor/Colour: Castanha, mais escura que na foto / Brown (darker than in the photo).
Composição/Composition: 100% lã/ 100% wool
Cada novelo/Each ball: 100 g / .. m /.. yds

Total: 3 novelos/3 balls = 300 g / .. m / .. yds

Outra informação/ Other info: "100% wool, about worsted to heavy worsted weight. As most of my yarn there is no label. A nice deep brown colour ( a bit deeper then what's shown on my computer). 3x100 gr. More than enough for a decent scarf"

Origem/From:
Destash da Emily. / Destash from Emily.

Para fazer/ To knit: Ainda não sei, talvez um cachecol. / Maybe a scarf.

Notas/ Notes: .. /..

Labels:

Linha preta/Black yarn


Cor/Colour: Preto/Black
Composição/Composition: 100% lã/ 100% wool
Cada novelo/Each ball: 50 g / .. m /.. yds

Total: 5 novelos/5 balls = 350 g / .. m / .. yds

Outra informação/ Other info: "Collection of different yarns, all 50gr balls in black. All is 100% wool though it can be combination with other animal stuff! :D All between DK and Worsted I think."

Origem/From:
Destash da Emily. / Destash from Emily.

Para fazer/ To knit: Riscas pretas numa manta de restos en crochet. / Black stripes in a crochet scraps blanket.

Notas/ Notes: .. /..

Labels:

Friday, January 12, 2007

Rowanspun dk




Cor/Colour: 747 (Catkin) lot 1C2. Mais verde e mais bonito que em ambas as fotos.
Composição/Composition: 100% lã/ 100% wool
Cada novelo/Each ball: 50 g / 200 m / 219 yds

Total: 4 meadas/4 skeins = 200 g / 800 m / .. yds

Outra informação na meada/ Other info in the skein:

Tensão/Gauge: 20-21 sts*29-30 rows = 10*10 cm = 4"*4"
Agulha/Needle: 4mm - 4.5mm / US 6-7 / UK 8-7
Cuidados/Care: Lavar à mão. Não torcer. Secar em plano ou lavar a seco. Passar a ferro com uma pintinha, com vapor. / Hand wash. Do not wring. Dry flat or dry clean. Iron in the one dot position, using steam.

Origem/From:
Concurso/Contest.

Para fazer/ To knit: Vintage Vertical Crochet Stripe.

Notas/ Notes: Tweed, boa textura, suficientemente macia. /Tweed, nice, fuzzy texture, soft enough for my skin. Review aqui/here.

Labels: