Thursday, July 28, 2005

Katia Capri



Cor/Colour: 103? (Azul/Blue)
Composição/Composition: 100% algodão mercerizado / 100% mercerized cotton
Cada novelo/Each ball: 50 g / 137 yd / 125 m / 1.75oz

Total: 4 novelos/4 balls = 200 g / 548 yd / 500 m / 7 oz

Outra informação no novelo/ Other info in the yarn ball:

Tensão/Gauge: 34 rows/27-24 sts = 10*10 cm
Agulha/Needle: 3-3.5 mm/ US 3-4
Cuidados/Care: Lavar à máquina a 30º passar a ferro com 1 pintinha. / Machine wash 30ºC. Iron in the 1 dot position.

Origem/From:
Filomena (Secret Pal 5).

Para fazer/ To knit: Não tenho ideias. Aceito sugestões nos comentários. / No ideas. I accept suggestions in the comments section.

Notas/Notes: Bonito. Torcido e bem mercerizado. / Pretty. Well twisted and mercerized.

Labels:

Monday, July 11, 2005

Rosários 4 Regata Cromatic Light



Cor/Colour: 19 (azul com rosa claro/ blue and light pink)
Composição/Composition: 100% algodão não-mercerizado e macio / 100% non-mercerized and soft cotton
Cada novelo/Each ball: 100 g / 275 m

Total: 2 novelos/2 balls = 200 g / 550 m

Outra informação no novelo/ Other info in the yarn ball:

Tensão/Gauge: 32 rows/20 sts = 10 cm
Agulha/Needle: 4 mm
Cuidados/Care: Lavar à maquina a 30º passar a ferro com 2 pintinhas. / Machine wash 30ºC. Iron in the 2 dots position.

Origem/From:
Loja na Estefânia / Local Yarn Store.

Para fazer/ To knit: Picovoli.

Notas/Notes: Não esquecer que o algodão cresce com o vestir. Fazer com 4" de negative ease em vez de 2". / Don't forget that cotton grows with wear. Knit it with 4" negative ease instead of 2".

Labels: